Die Nationals platzieren Stone Garrett mit gebrochenem Wadenbein auf IL

Die Washington Nationals setzten Stone Garrett am Donnerstag auf die 10-Tage-Verletztenliste, einen Tag nachdem sich der schlagkräftige Outfielder bei dem Versuch, einen Homerun zu rauben, einen Beinbruch zugezogen hatte.

Garrett erlitt die Verletzung im siebten Inning der Niederlage gegen die Yankees am Mittwoch, als er einen Sprungversuch an der rechten Feldmauer unternahm, um New Yorks DJ LeMahieu auszurauben.

Die Nationals gaben nicht bekannt, wie lange Garrett pausieren wird, gaben jedoch am Donnerstag bekannt, dass er einen Bruch des linken Wadenbeins hat. Dave Martinez, Manager der Nationals, sagte, Garrett habe sich mit dem leitenden Arzt Robert Najarian getroffen und weitere Tests, einschließlich einer MRT, durchführen lassen, um festzustellen, ob weitere Schäden vorliegen.

„Er wird eine Weile ausfallen“, sagte Martinez am Donnerstag. „Wir wünschen ihm eine schnelle Genesung, hoffentlich heilt sein Bein und er ist bereit, in Zukunft für uns zu spielen.“

In einem entsprechenden Schritt berief Washington vor dem Serienfinale am Donnerstag im Yankee Stadium Infielder Jeter Downs von Triple-A Rochester zurück.

Garrett sprang auf die Wand zu und schien einen Stachel von seinem linken Stollen in der Polsterung der Wand abzufangen, als der Ball über die kurze Veranda auf der rechten Seite des Yankee-Stadions flog. Er lag sechs Minuten lang auf dem Rücken, als Trainer beider Teams einen Luftverband anbrachten und sich seine Teamkollegen der Nationals versammelten.

„Man möchte nie, dass jemand verletzt wird“, sagte Martinez am Mittwoch nach der 1:9-Niederlage Washingtons. „Als er so zu Boden ging, sank mir das Herz.“

Garrett wurde auf die Beine geholfen und zu einem Karren getragen, dann wurde er unter Applaus vom Feld getragen.

„Ich denke, es ist hart“, sagte Lane Thomas aus Washington, der vom Mittelfeld ins rechte Feld wechselte, als Garrett ausschied. „Nur ein bisschen emotional für ihn. Es macht auch keinen Spaß, jemanden zu sehen, dem das passiert.“

Der 27-jährige Garrett schlägt .269 mit neun Homeruns und 40 RBIs in 89 Spielen dieser Saison, seinem ersten bei den Nationals. Gegen linkshändige Pitcher war er besonders produktiv und schlug sieben Homeruns mit einem OPS von 0,839 in 122 Fledermäusen gegen Rechtsausleger, und in den letzten 11 Spielen erzielte er einen Schlagdurchschnitt von 0,378.

„Seine Angriffe waren gut, aber er spielte in der Verteidigung wirklich gut“, sagte Martinez. „Es stinkt für uns, weil er einer unserer Alltagsspieler ist, der ein wirklich gutes Jahr hat.“

Martinez lobte Garrett auch als Clubhausleiter und Fanliebling.

„Er bedeutet uns sehr viel“, sagte Martinez. „Er hat einfach diese Präsenz an sich. Er spricht sehr sanft, aber er ist einer von denen, die gerne Spaß haben und alle locker halten. Ein großartiger Teamkollege.“

Garrett gab 2014 sein Debüt in der Minor League und spielte in Australien und Mexiko, bevor er am 17. August letzten Jahres sein Debüt in der Major League bei den Diamondbacks gab. Er erzielte in 27 Spielen für die Diamondbacks einen Schlagdurchschnitt von .276 mit vier Homeruns und 10 RBIs, wurde zum Free Agent gewählt und unterschrieb bei den Nationals.

„Er ist ein Typ, der sich den Weg in die Major League erkämpft hat“, sagte Martinez. „Ich habe immer eine Vorliebe für die Jungs, die viel Arbeit reingesteckt haben, die wirklich hart gearbeitet haben, um zu dem zu werden, der er ist, und die wirklich versuchen, besser zu werden. Ich habe ihn schon früh herausgefordert, ein besserer Outfielder zu werden. Er hat es geschafft. Ich habe ihn herausgefordert.“ den Ball mehr ins Spiel zu bringen. Er hat das geschafft und ist mehr Läufe gefahren. Alles, was ich von ihm verlangt habe, hat er wirklich versucht und umgesetzt.“

In diesem Bericht wurden Informationen von Associated Press und Reuters verwendet.