Südlicher Bezirk von New York

Damian Williams, der US-Staatsanwalt für den Südbezirk von New York, und Lisa F. Garcia, die Regionalverwalterin für Region 2 der US-Umweltschutzbehörde („EPA“), gaben heute bekannt, dass die Vereinigten Staaten ein Consent Decree unterzeichnet haben Beilegung einer Zivilklage gegen MARK FORD, MARK FORD STABLES, INC., MARK FORD STAGE ROAD PROPERTY, INC. und FORD EQUINE, LTD. (gemeinsam die „Beklagten“) wegen Verstößen gegen den Bundesgesetz über sauberes Wasser („CWA“) im Zusammenhang mit dem Bau und Betrieb einer Pferderenn-Trainingsanlage auf zwei angrenzenden Grundstücken in der Stadt Wallkill im Orange County.

US-Staatsanwalt Damian Williams sagte: „Dieses Zustimmungsdekret bringt die Angeklagten dazu, den Schaden, den sie der Umwelt zugefügt haben, wiedergutzumachen, indem sie Feuchtgebiete auf ihren Grundstücken zuschütteten und es versäumten, zu verhindern, dass Schadstoffe in öffentliche Gewässer gelangen.“ Es sollte als Erinnerung daran dienen, dass diejenigen, die die Umwelt verschmutzen, für ihr Handeln zur Verantwortung gezogen werden.“

Die EPA-Regionalverwalterin Lisa F. Garcia sagte: „Die Angeklagten haben in diesem Fall ohne Genehmigung oder Genehmigung Feuchtgebiete verantwortungslos verschmutzt und zugeschüttet, die Abfälle ihrer Pferde unsachgemäß entsorgt und die Anforderungen der allgemeinen Baugenehmigung für den Regenwasserbau, über die sie verfügten, nicht eingehalten.“ . Das Clean Water Act verlangt den Schutz von Feuchtgebieten gerade deshalb, weil sie gesunde Ökosysteme unterstützen, Hochwasser- und Erosionsschutz bieten und andere wertvolle Vorteile bieten. Die EPA wird ihre Durchsetzungsziele energisch verfolgen, um illegal gefüllte Gewässer und Feuchtgebiete wiederherzustellen und künftige Verstöße zu verhindern.“

Mit dem Consent Decree, das einer öffentlichen Stellungnahme und Genehmigung durch das Gericht bedarf, wird eine 2019 beim Bundesgericht White Plains eingereichte Klage beigelegt. In der Klage wurde behauptet, dass die Angeklagten von 2007 bis 2016 bestehende Bundesfeuchtgebiete zerstört und dabei Bäche umgeleitet hätten des Baus eines Pferderenn-Trainingszentrums an der 90 Slaughter Road („Slaughter Road-Gelände“) und 482/484 Stony Ford Road („Ford Equine-Gelände“) unter Verstoß gegen das CWA. In der Klage wurde außerdem behauptet, dass die Angeklagten ohne Genehmigung einen konzentrierten Tierfütterungsbetrieb betrieben hätten, der die Einleitung von Pferdewaschwasser und Prozessabwasser in die Gewässer der Vereinigten Staaten ermöglicht habe. In der Klage wird außerdem behauptet, dass die Beklagten während der Bauarbeiten am Standort Slaughter Road von Februar 2016 bis Februar 2017 gegen die Bedingungen einer allgemeinen Baugenehmigung für Regenwasser verstoßen haben.

Im Consent Decree geben die Angeklagten zu, erkennen an und übernehmen die Verantwortung für Folgendes:

* * *

Zusätzlich zur Zahlung einer zivilrechtlichen Strafe in Höhe von 200.000 US-Dollar verlangt das Consent Decree von den Beklagten, etwa 18 Acres Feuchtgebiete auf ihrem Grundstück anzulegen oder wiederherzustellen, zwei Bäche wieder in ihren ursprünglichen Zustand zu versetzen und zusätzliche Maßnahmen zu ergreifen, um die langfristige Versorgung sicherzustellen. um den langfristigen Erfolg der Restaurierungsarbeiten der Beklagten sicherzustellen und die Einhaltung der CAFO-Bestimmungen des Bundes sicherzustellen.

Die Bekanntmachung des vorgeschlagenen Consent Decree wird im Bundesregister veröffentlicht und die Öffentlichkeit wird die Möglichkeit haben, für einen Zeitraum von mindestens 30 Tagen Kommentare zum Consent Decree abzugeben, bevor es dem Gericht zur Genehmigung vorgelegt wird.

Herr Williams dankte den Anwälten und dem Strafverfolgungspersonal der EPA-Region 2 für ihre kritische Arbeit in dieser Angelegenheit.

Dieser Fall wird von der Umweltschutzabteilung der Zivilabteilung des Amtes bearbeitet. Die stellvertretenden US-Anwälte Zachary Bannon und Tomoko Onozawa sind für den Fall verantwortlich.

Nicholas Biase(212) 637-2600